Per farla breve... Un orso mi ha staccato il c*** e se l'è mangiato: Tornati in carcere, completamente sballati e in versione animata, i personaggi sfidano la loro nuova realtà con un misto di paura ed entusiasmo.
Il cobra di salame piccante: Un verme solitario ruba il pane di bocca a Ricky, ma quando il parassita gli porta via l'erba, lui non ne può più. Bubbles fa una conquista al club.
Lo Stanley Bong: Bubbles convince Julian e Ricky a perseguitare Wayne Gretzky insieme a lui. Ora devono sconfiggere i Moncton Mudslides per riconquistare lo Stanley Bong.
La mungitrice di peni: I ragazzi intraprendono una missione per salvare un puma loro amico, ma non considerano le zanzare, le trappole per orsi e i montanari raccoglitori di sperma.
Autolavaggio la baldracca: Gli affari prosperano e il caos regna sovrano: Julian lancia un autolavaggio sexy, Ricky apre una piscina nel trailer e Bubbles crea da solo la capanna dei suoi sogni.
I tre mostardieri: La cara vecchia erba riporta Julian, Ricky e Bubbles alle elementari, quando si sono incontrati, hanno fumato e si sono vendicati di un bullo con una pistola a pallini.
I bastardi di Satana: Trinity e Jacob vogliono traslocare, così i ragazzi consegnano hashish per racimolare denaro. Ma l'avidità fa scontrare Ricky con l'ira di una gang di motociclisti.
Erba spaziale: Quando le attività illecite di Ricky vengono scoperte, un imprenditore lo avvicina per coltivare marijuana nello spazio. Super eccitato, Bubbles vuole unirsi al team.
L'uragano Ricky: Per essere indipendente, Ricky ruba centinaia di batterie per auto. Julian concepisce un piano per sopravvivere a un grosso temporale, ma Madre Natura si mette in mezzo.
Trailerstock: I ragazzi organizzano un concerto di beneficenza con gli Helix per salvare Sunnyvale. Ma come possono competere con lo show dei Queens of the Stone Age lì vicino?
Duber: Ricky cerca di rigare dritto e nasce l'idea di una rivisitazione di Uber: Duber, con permesso di fumare erba in macchina. Il gruppo saprà gestire il successo... e Randy?
Il video virale: Per fare soldi con un video virale, Ricky rapisce un clown scadente per la festa di compleanno di Mo. Ma l'ostaggio se la fila e Cory e Randy si improvvisano animatori.
Il tipo delle tasse mi ha fo***to: I residenti di Sunnyvale sono truffati da imbroglioni che si fingono agenti delle tasse. Scatta la trappola e flatulenze letali conducono i ragazzi a una faccia nota.
Prendi il pacco e scappa: Bubbles spende i risparmi di una vita per il Micio Shake mentre Julian e Ricky vanno a rubare pacchi col furgone. Più tardi, un reality manda un invito di partecipazione.
Clint Eatswood: Al micio di Bubbles serve la cura per i vermi e i ragazzi devono racimolare grana in fretta... a costo di diventare divi del cinema. Ma sono davvero pronti a tutto?
La prima volta che abbiamo fumato l'erba: Gli amici ricordano il lontano 1979, quando hanno fumato erba insieme per la prima volta... e inaugurato una vita dedicata al piccolo crimine.
Sindaco Bubbles: L'autorità cittadina sequestra i gattini randagi di Bubbles. Scacciato dal sindaco, lui decide di candidarsi per la carica. Grandi cambiamenti in vista...
Riscatto in quel posto: Finito in prigione per aver fatto pipì sui poliziotti, Ricky annuncia di voler cambiare vita. Ossia, mollare gli amici per fare un'incursione da Costco.
Il primo e ultimo amore: Bubbles trascina Julian alla fiera per tirargli su il morale, ma l'indovina dà agli amici cattive notizie e loro finiscono in una setta. È proprio ora di iniziare a bere.
Ragazzi, mi sa che sto per morire: Troppo divertimento può fare male: dopo un errore della banca i ragazzi si danno allo shopping compulsivo, ma quando arrivano i poliziotti Ricky deve fingersi morto.