Narcos

Discesa: Il chimico Cucaracha consegna un carico di stupefacenti al contrabbandiere Pablo Escobar. L'agente della DEA Steve Murphy si unisce alla lotta contro la droga a Bogotà.

La spada di Simón Bolívar: Il gruppo comunista radicale M-19 sfida i narcos, mentre Murphy scopre i metodi delle forze dell'ordine colombiane dal suo nuovo collega Peña.

Gli uomini di sempre: Murphy comprende la portata della corruzione del governo quando lui e Peña cercano di sabotare le ambizioni politiche di Escobar dimostrando che è un narcotrafficante.

Il palazzo in fiamme: Nonostante un nuovo trattato di estradizione, il governo USA investe più fondi nella lotta al comunismo, creando nuovi intralci per Murphy e Peña nella caccia a Escobar.

Ci sarà un futuro: I narcos sono sull'orlo di una guerra con Carillo e il governo, a causa dei metodi estremi di Escobar. Peña cerca di proteggere la sua testimone Elisa.

Esplosivi: Peña e Carillo sono alle costole di Gacha, mentre Murphy cerca di proteggere il candidato Gaviria, favorevole all'estradizione, da un famigerato sicario legato a Escobar.

Piangerai lacrime di sangue: Il mondo politico si schiera contro Escobar, il quale si nasconde, ma poi trova un modo per rifarsi. Murphy e Peña ottengono finalmente l'aiuto della CIA.

La grande menzogna: Un tragico errore costringe il governo a cambiare tattica nella battaglia contro Escobar, che comunque deve affrontare minacce ben più gravi all'interno del suo impero.

La Catedral: La caccia a Escobar sembra conclusa dopo il suo accordo con il governo, ma Murphy e Peña la pensano diversamente. E anche il cartello di Cali.

Decollo: Le attività di Escobar in carcere inducono il governo a ricorrere a misure estreme. Intanto Murphy e Peña devono affrontare un altro problema.

Finalmente libero: In seguito al massiccio impiego di forze militari per catturare Pablo, la famiglia si riunisce mentre i nemici cominciano a preoccuparsi. Steve e Connie hanno una discussione su questioni di sicurezza.

Cambalache: Tata è impaziente del nuovo stile di vita da fuggiasca. Pablo risponde all'offerta fatta dal Presidente Gaviria mentre Steve e Javier incontrano il loro nuovo capo.

Il nostro uomo a Madrid: Il Presidente Gaviria ha un lavoro da offrire a un vecchio collega. Le nuove tattiche impiegate dal Search Bloc preoccupano Pablo e inquietano Steve e Javier.

Il buono, il morto e il cattivo: Il cartello Cali sta discutendo la possibilità di muoversi e subentrare nel territorio di Pablo. Limon propone un piano a Maritza mentre Tata decide di procurarsi una pistola per sentirsi più sicura.

I nemici del mio nemico: Il Blocco di ricerca ha un nuovo leader, Javier perde fede nel sistema mentre Pablo invita il fratello di Tata, Carlos, per risollevarle un po' il morale.

Los Pepes: I neo-nati Los Pepes vogliono distruggere Pablo e appropriarsi del suo impero. Il fratello di Tata la spinge a lasciare la città e cercare un posto sicuro con i bambini.

Deutschland 93: Il pericolo si fa sempre più vicino per gli Escobar e Pablo decide di mandare la sua famiglia in un altro Paese. Gaviria, intanto, riflette sull'opportunità di usare la famiglia di Pablo come leva su di lui.

Scappa patrón: Dopo l'ultimo attacco terroristico di Escobar, la Colombia comincia a osteggiare Pablo. Tata riceve aiuto da un alleato inaspettato mentre Quica comincia a farsi prendere dall'ansia.

Nuestra Finca: Pablo incontra un membro della famiglia che non vedeva da tempo. La vita di Judy Moncada è in pericolo mentre la DEA e la CIA discutono su come occuparsi dei Los Pepes.

La caduta: Javier affronta le ripercussioni dell'intervista di Judy. Tata cerca di convincere Pablo ad arrendersi per il bene dei loro figli.

La strategia del capo: I gentiluomini di Cali convocano i soci per un annuncio a sorpresa sul futuro della loro attività.

Il KGB di Cali: Una fuga di gas rischia di mandare in fumo l'accordo tra il cartello e il governo, perciò viene richiesto l'aiuto di Jorge. Peña riallaccia i rapporti con i Los Pepes.

I soldi fanno girare il mondo: Durante i negoziati, i fratelli Rodriguez si nascondono. Pacho incontra il signore dei cieli in Messico. La nuova squadra della DEA di Peña fa visita al cartello di Cali.

Scacco matto: Peña studia un piano per catturare Gilberto Rodriguez, leader del cartello di Cali. Amado propone un'idea imprenditoriale a Pacho.

MRO: Ossessionato dalla fuga di notizie, Miguel dà un giro di vite alla sicurezza. Pacho prende una decisione sulla nuova offerta. Peña cerca di convincere un testimone.

I piani migliori: Jorge decide di correre un grosso rischio. A New York, un incidente minaccia di smascherare Chepe. Peña va a Curaçao per arrestare un potenziale testimone.

Senza uscita: Peña pianifica un'altra operazione segreta per mettere fuori gioco un membro chiave del cartello, ma rischia di non avere abbastanza tempo per la sua ricerca.

Convivere: Cercando di vendicare il padre, David mette in pericolo Enrique. Peña chiede l'aiuto di Don Berna per una missione di salvataggio.

Tutti gli uomini del presidente: David segue i suoi sospetti. Peña è sconvolto dal grado di corruzione del governo colombiano. Miguel è di nuovo ricercato.

Ritorno a Cali: David e Peña sono in competizione per scovare Pallomari. Peña prende una decisione seria sul futuro della sua carriera.