Will Trent

Un'infanzia dolorosa: Quando un'indagine su un omicidio rivela che c'è qualcosa di più di quello che sembra, l'agente speciale Will Trent si affida al suo istinto acuto e alla sua esperienza unica per scoprire la verità.

Un'alibi inattacabile: Mentre il GBI continua le indagini su una ragazza scomparsa, Will si sente frustrato dalla ricerca dei sospetti. Angie è costretta a valutare le sue attuali relazioni mentre segue un nuovo caso con Ormewood.

Che non accada di nuovo: L'indagine di Will e Faith su un omicidio in una piccola cittadina ha grosse implicazioni quando viene tracciato un collegamento con un caso irrisolto; la morte di una guardia di sicurezza lascia Angie perplessa.

La mia stupida mente da detective: Con due vittime morte e pochissime risposte, Will e il GBI indagano su una chiamata della polizia forestale accanto all'APD; Will fa progressi nella sua partnership con Faith dopo che i due condividono dei segreti privati.

La vendetta: Quando, durante una rapina andata storta, sparano alla moglie di un eroe del football locale, Will è determinato a risolvere rapidamente il caso apparentemente semplice; Angie e Ormewood indagano sull'omicidio di un agente immobiliare del luogo.

L'Hard Disk: Un duplice omicidio conduce l'unità in una caccia per indagare sulle attività segrete di una società di software; Angie fa del suo meglio per assicurarsi che un testimone chiave vada a testimoniare nel suo caso.

Non rintracciabile: Quando il GBI scopre che un'organizzazione neo-Nazista sta progettando un attentato, il caso diventa prioritario per proteggere persone innocenti; Angie affronta uno scenario che potrebbe cambiarle la vita e indaga su una nuova uscita di sneakers andata male con Ormewood.

Assassinio al Campus: Quando un caso che lo tocca da vicino arriva sulla scrivania di Will, lui scopre che c'è di più riguardo all'incidente di quello che si vede a primo impatto; Angie e Ormewood indagano su un mago ucciso mentre scoprono dei trucchi extra che nascondeva nella manica.

Caccia all'uomo: Quando un pregiudicato viene accusato di omicidio, prende in ostaggio uno degli agenti del GBI, portando Will e Ormewood a scoprire delle prove che potrebbero dimostrare la sua innocenza; Angie fa fatica con la sobrietà quando scopre che il suo ex aggressore è in libertà.

Gli pterodattili possono volare: Quando un massacro in un campo caravan lascia un ragazzino senza famiglia, Will diventa il suo tutore temporaneo; Faith riceve una visita da sua madre; Angie fugge da incidenti del suo passato.

Bill Black: Will va sotto copertura come Bill Black, un criminale con un passato travagliato, per abbattere un'organizzazione di droga e trovare un agente della DEA scomparso; Angie mira a mettere il suo rapporto con Will dietro di lei.

Non è cambiato niente tranne tutto: Con Angie in congedo, Will e Faith collaborano con Ormewood per indagare su una serie di casi di serial killer collegati all'infanzia di Will e Angie e una catena di incidenti, precedentemente indagati da Amanda ed Evelyn, degli anni '80.

Un brutto carattere e un cuore duro: Quando un agente dell'APD scompare, Will esamina la scena del crimine e trova un messaggio segreto che lo rimette sul percorso della giustizia; con il suo lignaggio in dubbio, Will si rende conto che le risposte che cerca sono state davanti a lui per tutto il tempo.

Me Llamo Will Trent: Un'autobomba innesca un'indagine per Will e per l'esperto di esplosivi Cricket, rivelando più di quello che sembra; Angie lotta per tornare al lavoro; la vita domestica di Ormewood si complica; Faith sviluppa la sua relazione con Luke.

È il lavoro che ho scelto di fare: Will affronta James in carcere, svelando dei segreti tra detenuti, mentre Faith fa le proprie scoperte; Ormewood lavora sui suoi rapporti familiari; Angie affronta un momento che fa riaffiorare dei ricordi del suo passato.

Non c'è bisogno di capire: Con diversi civili morti e una donna scomparsa, Will e Faith interrogano un pastore sospetto prima della cerimonia del taglio del nastro del consigliere comunale; Angie si unisce a Ormewood sul campo per indagare su un omicidio in una sauna.

È più facile ammanettare un essere umano: Will e Faith indagano su una cittadina infestata dalla "Boo Hag"; viene presto individuato un sospettato, ma dei collegamenti con il passato svelano sorprese inaspettate; Ormewood indaga sull'omicidio di una star della TV; Amanda avverte un pericolo imminente.

La figlia del capitano Duke Wagner: Quando le minacce contro Amanda si intensificano, Will indaga, restringendo una lista di potenziali sospettati; Amanda è costretta ad affrontare dei momenti del suo passato; Ormewood è in difficoltà in assenza di Gina.

Siamo di famiglia: Will si riunisce con un parente perduto da tempo, scoprendo delle similitudini inaspettate e profonde; Il GBI a l'APD indagano sull'omicidio di un giudice; la connessione tra Faith e Luke diventa più profonda.

Non sei mai stato a un matrimonio?: Will accompagna Faith insieme a suo figlio Jeremy a un matrimonio, che diventa molto meno festoso quando un corpo e un gruppo di uomini armati vengono trovati nel seminterrato del locale; Angie e Ormewood diventano diffidenti nei confronti del comportamento di Crystal al lavoro.

Perché il braccio di Jack sanguina?: Dopo aver trovato il corpo di una ragazzina 13 anni dopo la sua scomparsa, Will e Faith riaprono il caso, cosa che porta Will ad avere frequenti flashback mentre scoprono la verità; Angie e Ormewood indagano sulla morte di un veterano.

Residente O Visitante: Per approfondire la sua connessione con la sua defunta madre, Will raggiunge Antonio a Puerto Rico; al suo ritorno viene subito messo su un caso che coinvolge un vecchio amico di suo zio; Faith e Ormewood indagano sulla morte misteriosa di un criminale sessuale.

Hai la visione?: Will, Faith e Angie si ritrovano coinvolti in una serie di casi in cui un segno simile collega gli omicidi di diversi autori di crimini sessuali; Angie è alle prese con una proposta inaspettata da parte di Amanda.

Sono un ospite qui: Quando due poliziotti fuori servizio rimangono feriti, il GBI deve rintracciare l'agente speciale Will Trent, recentemente fuggito dalla città per aiutare a risolvere il caso. Mentre l'indagine procede, Will viene trascinato nel suo passato per riabilitare il nome di un amico in un contesto di rivalità e corruzione.

Uova al tegamino: Sotto la crescente pressione politica, il GBI e l'ADA Marion Alba corrono contro il tempo per salvare un bambino rapito, il tutto mentre scoprono oscuri segreti che potrebbero mandare in frantumi le loro idee preconcette sulla comunità delle forze dell'ordine.

Trova un altro stagno: Una disputa all'interno di un'azienda a conduzione familiare provoca molteplici avvelenamenti, trascinando Will e Faith in una intricata rete di segreti e intrighi aziendali. Nel frattempo, Angie, desiderosa di rientrare nelle forze dell'ordine, fa una scoperta a Waldorf Estates.

Camminare sulle uova: Mentre la squadra indaga su un intricato caso di spionaggio, doppi incroci e scambio di identità, Amanda aiuta Sunny ad adattarsi alla sua nuova vita e alla sua nuova scuola; Ormewood lotta con il suo divorzio; I sentimenti di Will per Marion cominciano ad approfondirsi.

Respira con me: Quando Evelyn Mitchell torna in città, le cose prendono una piega inaspettata quando si ritrova coinvolta in un caso che coinvolge una rara moneta rubata; Faith si destreggia tra i suoi complessi ruoli di figlia e detective.

Non credo nelle seconde opportunità: Will indaga su un omicidio dallo schema familiare, che lo costringe a confrontarsi con il suo passato mentre è sulle tracce di un assassino che è sempre un passo avanti. Man mano che il caso si svela, inizia a sospettare che la verità sia più vicina e personale di quanto avesse mai immaginato.

Il Frankenstein di Mariachi Shelly: Nel mezzo di una tempesta tropicale, l'APD e il GBI corrono contro il tempo per riabilitare un uomo innocente, scoprendo segreti sconvolgenti che suggeriscono che l'assassino potrebbe essere più vicino di quanto avessero mai pensato.

Episodio 8: Will fa squadra con Marion per indagare su un inquietante caso di traffico di bambini, scoprendo oscuri segreti lungo il percorso. Nel frattempo, Ormewood aiuta Ariana Madix con la sicurezza personale, finché un intervento apparentemente di routine non si trasforma in violenza.

Questo ragazzo starà bene: Will e Faith indagano sull'omicidio di un famoso rapper, svelando una rete di corruzione che si estende ben oltre l'industria musicale. Nel frattempo, Angie e Ormewood indagano su un club clandestino per scambisti, dove niente è come sembra.

Riguardo alla morte di Whitney McAdams: Will indaga sulla scomparsa di un'adolescente, scoprendo i tradimenti delle persone a lei più vicine; Angie e Ormewood indagano sulla morte di un cliente abituale della paninoteca locale; Il rapporto tra Faith ed Elijah si approfondisce.

Il meglio del tuo ricordo: Dopo una sparatoria traumatica, Will affronta una tesa indagine interna e le conseguenze delle sue azioni; L'amicizia di Will con Faith viene messa alla prova e lui si ritrova diviso tra i suoi sentimenti persistenti per Marion e quelli per Angie.

Sei la persona peggiore del mondo: Mentre affronta il suo trauma, Will agisce sotto copertura presso l'Olas Collective, una sospetta comunità di benessere, per scoprire la verità dietro l'organizzazione e indagare su una serie di decessi legati ai suoi membri.

Uno di noi adesso: Will scava più a fondo nell'Olas Collective e racconta ad Amanda verità sconvolgenti. Nel frattempo, l'APD si avvicina ai leader della setta, preparando il terreno per uno scontro che potrebbe capovolgere tutto.

Un funerale adatto per un Quartermaine: Quando Rafael si rivolge a Will dopo l'improvvisa morte della nonna, entrambi sono costretti a confrontarsi con il loro doloroso passato, mentre nel presente affrontano pericoli che mettono a repentaglio la loro vita.

La creatura più bella, feroce, intelligente e potente del mondo intero: L'idilliaca vacanza di Amanda ed Evelyn Mitchell prende una piega oscura quando nel loro resort di lusso viene scoperto un omicidio sconvolgente. Nel frattempo, a casa, Angie deve affrontare lo stress emotivo causato dalle precarie condizioni di salute di un familiare.

Spingere, saltare, cadere: Will e Faith lottano per scagionare il nome di una donna innocente e allo stesso tempo scoprono un giro di droga mortale. Nel frattempo, Angie entra in una spirale dopo un evento traumatico e Ormewood è alle prese con la sua diagnosi, incerto su quanto condividere con le persone a lui più vicine.

Episodio 17: Mentre indaga su un omicidio in una cittadina rurale e si scontra con lo sceriffo locale, Will scopre sorprendenti verità sul suo passato. Nel frattempo, Angie fa una scoperta inaspettata e Ormewood continua a lottare con la sua diagnosi.

Episodio 18: Un misterioso attacco biologico è dilagante ad Atlanta. Mentre Will e la sua squadra contenevano la minaccia e salvavano innumerevoli vite, è costretto ad affrontare le complesse dinamiche della sua famiglia.