Negli anni Settanta dell'Ottocento, un gruppo di ricche ragazze americane cerca di trovare un marito inglese elegante durante la stagione delle debuttanti a Londra.
Ritorno a casa: Le ragazze ritornano a New York per una sfarzosa festa. Nan è in cerca di risposte dalla sua famiglia. James inizia a manipolare Jinny.
Matrimonio dell'anno: Nan deve capire che strada prendere. Jinny si sente in trappola. La signora St. George fa i conti con la sua sitazione familiare.