The Four Seasons

La casa sul lago: Nick e Anne ospitano gli amici di lunga data Kate, Jack, Danny e Claude nella loro bucolica casa sul lago dove li attende una notizia spiacevole.

Festa in giardino: Sconvolte dalla confessione di Nick, le altre coppie devono decidere se rivelare la verità ad Anne per evitarle una situazione imbarazzante in pubblico.

Eco-resort: Mesi dopo, gli amici si ritrovano in un resort tropicale, dove una figura inaspettata complica la dinamica del gruppo.

Il bar della spiaggia: Per avvicinarsi a Ginny, il gruppo si unisce a una festa in spiaggia fino a notte fonda, dove la tequila accende i conflitti. Anne si lascia tentare da un frutto proibito.

Weekend in famiglia: Con l'arrivo dell'autunno, il gruppo si riunisce dove Jack, Kate e Danny hanno studiato. Un tentativo di rendere l'atmosfera più vivace genera tensioni tra Danny e Claude.

Frisbee a squadre: Jack e Kate provano a riscoprire la complicità romantica di quando studiavano, ma con esiti contrastanti. Intanto Nick deve affrontare la rabbia di Lila per il divorzio.

Gita in montagna: Anne si unisce alle altre coppie per una vacanza di Capodanno sulla neve. Nick è escluso e scopre di non avere molto in comune con gli amici di Ginny.

"Fun" non sta per "divertente": Uno scherzo del destino costringe Anne e Ginny ad affrontare i loro complessi sentimenti reciproci. La situazione di stallo tra Jack e Kate giunge a un punto critico.